В минувший вторник впервые с катастрофы 11-го марта власти токийского рыбного рынка Цукидзи разрешили посетителям вновь присутствовать на аукционе.

На этот раз на аукционе, традиционно проводящемся рано утром, присутствовало около 70 туристов, включая представителей австралийской группы.

На Цукидзи, расположенном в районе Тюо, отоваривается около 850 посредников, а сам рынок уже давно является одной из туристических достопримечательностей японской столицы. К 2014 г. столичные власти планируют переместить рынок в район Кото.

После мартовской катастрофы руководство рынка закрыло аукцион для посторонних в целях обеспечения безопасности туристов.

Статья на английском: Kyodo News, 27.07.2011
Перевод на русский: Кальчева Анастасия